David CABATON a �crit :

Bonjour la liste !

Je voudrais creer un programme multilingue (C C++).... apres recherche sur google, je m'apercois que gettext est fait pour moi, du moins c'est ce que je pense !

Mais comment utiliser gettext, je trouve pas un exemple simple du style "hello world" convertie en francais ou espagnol !

Apparement i lfaut creer un fichier po puis parametrer des variables !

Merci de votre aide !

David

Pour que gettext fonctionne, il faut que tu g�n�rent les locale de la libc6 pour tous les languages que tu veut pouvoir traduire.

Pour il suffite de

   dpkg-reconfigure locales

Dans la liste qui s'affiche tu coches tous les langages que tu d�sires et zou !

D�sol� j'avais oublier de te le dire. (C'est ce que j'ai fais pour traduire un site web en php. Avant cel� �a ne marchait pas apr�s si... )

Nicolas.

Répondre à