Le 12429i�me jour apr�s Epoch,
nikeswen anti-spam �crivait:

> Bonjour.
>
> Petite question r�seau par un non-sp�cialiste..
>
> j'ai un serveur debian derri�re un modem routeur cayman netopia 3310 avec 
> deux cartes
> r�seaux, eth0 (ip via dhcp) sur le net et eth1 sur l'interne. 
>
> Maintenant, quand je sniffe les packets sur eth0 avec ethereal, les ip 
> sources et
> destinations sont soit 192.168.1.1 (ip du modem/routeur) soit 192.168.1.35 
> (ip de eth0);
> comment faire pour que ces ip soient les vraies et pas celles de mon
> r�seau perso?

Tu entends quoi par 'les vraies' ? Si ton modem est un routeur, alors
l'adresse IP publique, c'est lui qui la poss�de. Sauf si sa fonction
de routage est d�sactiv�e, auquel cas l'IP publique est renvoy�e vers
ta machine debian, sur une autre interface (ppp0 ou autre).

Si ta liaison est ADSL (c'est pas pr�cis� mais si tu parles de
routeur...), alors tu as la config suivante:

           +---- IP Publique
           |          +----- IP non routable (192.168.x.x)
           |          |          +-- IP non routable (192.168.x.y)
           |          |          |
           v          v          v
ADSL <----> MDM/ROUTEUR <----> eth0 DEBIAN eth1 <---..


-- 
But in our enthusiasm, we could not resist a radical overhaul of the
system, in which all of its major weaknesses have been exposed,
analyzed, and replaced with new weaknesses.
                -- Bruce Leverett, "Register Allocation in Optimizing Compilers"

Répondre à