> >Le Sat, 08 Jan 2005 19:14:55 +0100 > >Christophe Dominique <[EMAIL PROTECTED]> a �crit: > > > > > > > Merci, �a fonctionne en fait, il fallait �tre root. > > Par contre, est-ce qu'il y a un moyen pour ne limiter la bande passante > que pour un process en particulier ? >
Si le process a son propre utilisateur, une solution est de marquer les paquets envoy�s par cet utilisateur avec iptables en utilisant l'option --uid-owner: /sbin/iptables -t mangle -A OUTPUT -m owner --uid-owner monuser -j MARK \ --set-mark 1 Une fois le paquet marqu� tu peux te servir de la marque pour calibrer ta QoS. Sinon il y a aussi l'option --cmd-owner qui peut t'int�resser (voir la page de manuel d'iptables pour les d�tails). J'utilise personnellement le paquet shaper qui contient le script cbq.init. Philippe
