On Sun, Mar 24, 2002 at 01:13:19AM +0100, Hartmut Figge wrote: > > brauchte ein wenig Urlaub von der Liste und habe das 'Unsubscribe' > Formular bei Debian ausgef�llt. Schien der bequemste Weg. Und dann kam > die R�ckmeldung der Webseite: > > Mail has been sent unsubscribing [EMAIL PROTECTED] to the following mailing > lists: > > [EMAIL PROTECTED] > > Hoffentlich bedeutet das jetzt nicht, da� dies tats�chlich auf der Liste > selbst landet. Falls ja, sind die gelegentlichen 'unsubscribe'-Irrl�ufer > leicht zu verstehen.
Das ist vermutlich nur zweideutig formuliert. Es wird wohl keine Mail an die Mailingliste geschickt, da� man sich abgemeldet hat, es wird nur eine Mail verschickt, die bewirkt, da� man von der Liste abgemeldet wird. -- marko schulz Diese Mail ist auf Grund von ideologischer Verblendung nach den Regeln der herk�mmlichen Rechtschreibung erstellt. Wer verbleibende Fehler findet, darf sie behalten oder sammeln, bis sie ein L�sungswort ergeben. -- Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED] mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)

