On Thu, May 16, 2002 at 01:23:53PM +0200, Christian Schmidt wrote:
> mit Hilfe von fetchmail m�chte ich einen IMAP-Account abfragen. Alle
> dort in der inbox liegenden Mails sollen dabei aber dort liegen
> bleiben.

fetchmail --help says:
>  -K, --nokeep      delete new messages after retrieval
>  -k, --keep        save new messages after retrieval

Wenn du E-Mails auch versenden willst, empfehle ich 
http://www.linux-knowledge-portal.org/de/\
  content.php?SEARCH&content/desktop/mailhandling.html

Gru�,

        Ingo Blechschmidt

-- 
Ingo Blechschmidt        Time sharing - the use of many people
mailto:[EMAIL PROTECTED]     by the (Window$) computer.                         .~.
tel:+49.821.882955       Registered Linuxer #232173, see http://  /V\
http://linide.sf.net/    counter.li.org/. LFS user #1055.        /( )\
host:iblech.dyndns.org   finger/talk: [EMAIL PROTECTED]   ^`~'^
Call +49.821.6509763 to connect my computer to the internet


-- 
Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)

Antwort per Email an