On 29.Nov 2004 - 22:21:49, Vlad Vorobiev wrote:
> Stimmt. Mit der Verbindung ins internet klapt es.... Aber wof�r brauch
> es eine
> verbindung zum Internet? 

Um die Informationen der CD aus einer CDDB Datenbank zu laden.

> Die metadaten sind doch auf der CD
> gespeichert!

Nur wenn du tats�chlich eine CD mit CD-TEXT hast, was aber IMHO bei
der DurchschnittsCD nicht der Fall ist. Daf�r kann man aber aus der
L�nge der CD und ein paar anderen Angaben (z.B. Anzahl der Tracks...)
eine Art ID f�r so eine CD erstellen. Diese kann man dann in einer
Datenbank im Internet nachschlagen und dort hat dann jemand vielleicht
schon die Daten unter dieser ID eingetragen. Dann kann man diese Daten
runterladen und abspeichern (genau das machen die CD-Abspielprogramme
im Normalfall und Ripper ebenso).

> Wenn ich in der H�le, wo es kein internet gibt(fast
> unglaubw�rdig) mal cd �bersetzen m�chte, wie machen ich das?

Indem du die Daten per Hand eingibst oder nur noch CD's mit CD-TEXT
benutzt.

Andreas

-- 
Tomorrow, this will be part of the unchangeable past but fortunately,
it can still be changed today.


-- 
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): 
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)

Antwort per Email an