* Stephan Windm�ller <[EMAIL PROTECTED]> [20041208 12:53]:
> On Mit, 08 Dez 2004 um 12:40 GMT, Michael Koch <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> > Bei mir l�scht fetchmail die mails auf dem Server erst wenn 
> > erfolgreich an Port 25 auf dem SMTP Server geliefert hat. Alles 
> > andere sind Ger�chte. Ich habe keine spezielle Konfigurationsoption 
> > daf�r ben�tigt.
> 
> Hier hat er mehrere Mails gel�scht, weil der exim nicht gestartet war.
> Und das ist kein Ger�cht.

Ich habe es soeben ausprobiert und kann Michaels Aussage best�tigen:
fetchmail l�scht nur auf dem Server, wenn die Auslieferung klappt.

| Dec  8 23:15:26 router fetchmail[688]: 1 message for zirias at
| pop3.arcor.de (2632 octets).
| Dec  8 23:15:27 router fetchmail[688]: reading message
| [EMAIL PROTECTED]:1 of 1 (2632 octets)
| Dec  8 23:15:27 router fetchmail[688]: SMTP connect to localhost
| failed
| Dec  8 23:15:27 router fetchmail[688]: SMTP transaction error while
| fetching from pop3.arcor.de
| Dec  8 23:15:27 router fetchmail[688]: Query status=10 (SMTP)

5 Minuten sp�ter mit laufendem Exim:

| Dec  8 23:20:34 router fetchmail[688]: 1 message for zirias at
| pop3.arcor.de (2632 octets).
| Dec  8 23:20:34 router fetchmail[688]: reading message
| [EMAIL PROTECTED]:1 of 1 (2632 octets)
[...]
| Dec  8 23:20:58 router fetchmail[688]:  flushed

Also, wie hast du fetchmail beigebracht, Mails zu verlieren?

Gr��e, Felix

-- 
 | /"\   ASCII Ribbon   | Felix M. Palmen (Zirias)    http://zirias.ath.cx/ |
 | \ / Campaign Against | [EMAIL PROTECTED]      encrypted mail welcome |
 |  X    HTML In Mail   | PGP key: http://zirias.ath.cx/pub.txt             |
 | / \     And News     | ED9B 62D0 BE39 32F9 2488 5D0C 8177 9D80 5ECF F683 |

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature

Antwort per Email an