Peter Blancke <[EMAIL PROTECTED]> dixit: > ich habe hier auf einer Debian-Woody den FTP-Server frox in der > Version 0.7.0-1 laufen. Der ist einfach zu konfigurieren und > spielt zuverlaessig. > > Leider gibt es ein Problem: > > Sowohl Windows-Rechner (mit FileZilla) als auch Linux-Rechner (mit > ncftp) sind nicht in der Lage, Dateien, welche deutsche > Sonderzeichen enthalten, korrekt zu uebertragen. > > Es liegt eindeutig am frox, denn wenn ich den weglasse und direkt > uebertrage, geht es.
Ich habe das Problem mit dem FTP-Proxy frox zwischenzeitlich _nicht_ loesen koennen. Statt dessen habe ich jetzt den jftpgw laufen, der ebenfalls einfach zu konfigurieren ist (ausfuehrliche Informationen dazu unter <http://www.mcknight.de/jftpgw/>. Der reicht die Dateinamen korrekt durch, deutsche Sonderzeichen machen jetzt keine Probleme mehr. Angeschlossene Windows-Rechner (FileZilla) moegen ihn ebensogerne wie der ncftp auf Linux-Maschinen. Gruss Peter Blancke -- Hoc est enim verbum meum! -- Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/ Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED] mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)
