Hallo, F�r meine �bersetzungsarbeiten hatte ich mal vor langer Zeit unter WfW 3.11 einen Editor, bei dem man die Editor-Fenster parallel hat scrollen k�nnen, sprich, ich kann drei Dokumente (z.B., DE, EN, FR) �ffnen und wenn ich mich in einem bewege, scrollen die anderen mit.
Gibt es sowas auch f�r Linux ? Mich nervt das ewige manuelle scrollen. Vor allem habe ich rund 3 x 1200 HTML Seiten zu �berpr�fen... Ich hatte schon vor, alles in eine Tabelle der postgresql zu schmei�en und dann �ber Web und php Scripten zu editieren. Dann k�nnte ich in der Angezeigten Seite drei Textfelder machen, die eventuell per JAVA-Script gescrollt werden, nur habe ich das mit dem JAVA-Script nicht fertig gebracht... Desweiteren w�hre der Aufwand zu hoch... Oder kann mir jemand verraten, ob es ein anderes Tool gibt, mit dem man 3 (oder noch mehrere) Dokumente gleichzeitg bearbeiten und anzeigen kann ? Aufgrund der gr��e und schwerf�lligkeit von OOo bin ich damit ebenfals gescheitert. Und vor allem �ffnet OOo f�r Dokumente jedesmal ein neues OOo Fenster und nicht wie fr�her in Winword 6.0 wo man die Dokument- Fensterdirekt �bereinander anordenen konnte und wo man per Macro paralelscrolling realisieren konnte. Greetings Michelle -- Linux-User #280138 with the Linux Counter, http://counter.li.org/ Michelle Konzack Apt. 917 ICQ #328449886 50, rue de Soultz MSM LinuxMichi 0033/3/88452356 67100 Strasbourg/France IRC #Debian (irc.icq.com)
signature.pgp
Description: Digital signature
