Moin Lukas!
Lukas Kolbe schrieb am Saturday, den 22. June 2002:

> Am allerbesten ist meiner bescheidenen Meinung nach immer noch lynx:
> Obacht: Ununterst�tztes URL-Schema!

Was ist daran verkehrt? s/Un/Nicht / w�re besser, aber ansostenten ist
klingt es ganz okay. Bedenke, wenn man bestimmte Begriffe hundermal auf
Englisch gesehen hat, kommen schon mal manche �bersetzungen seltsam vor,
aber f�r unvorhereingenomene ist das oft gut verst�ndlich.

> lynx: Startdatei nicht gefunden oder nicht text/html oder text/plain

Das ist etwas halbherzig �bersetzt... Besser w�re: ... oder nicht vom
Typ: text/html oder text/plain. Breche ab...

Wenn du russisch kennst, dann zieh dir mal deren �bersetzungen rein. DAS
tut richtig weh.

Gruss/Regards,
Eduard.
-- 
#include <welt_ist_doch_ein_dorf.h>


-- 
Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)

Antwort per Email an