Hi,

ich k�mpfe gerade mit einem Gimp2-Backport f�r Woody. 
2.0.6-0kv0 0
        500 http://www.tu-harburg.de ./ Packages

Deutsch funktioniert aus der Ferne �ber NX, starte ich GIMP auf 
demselben Rechner von einem Thin Client (LTSP3), so komme ich par tout 
nicht zu einem deutschen Men�.

Unter NX sehen die Locale-Einstellungen folgernderma�en aus:

[EMAIL PROTECTED]
LC_CTYPE="[EMAIL PROTECTED]"
LC_NUMERIC="[EMAIL PROTECTED]"
LC_TIME="[EMAIL PROTECTED]"
LC_COLLATE="[EMAIL PROTECTED]"
LC_MONETARY="[EMAIL PROTECTED]"
LC_MESSAGES="[EMAIL PROTECTED]"
LC_PAPER="[EMAIL PROTECTED]"
LC_NAME="[EMAIL PROTECTED]"
LC_ADDRESS="[EMAIL PROTECTED]"
LC_TELEPHONE="[EMAIL PROTECTED]"
LC_MEASUREMENT="[EMAIL PROTECTED]"
LC_IDENTIFICATION="[EMAIL PROTECTED]"
LC_ALL=

Unter LTSP aber IIRC genauso (kann ich von hier jetzt nicht testen)

env |grep LOCALE:
keine LOCALE-Settings, dennoch startet GIMP deutsch (NX).

Irgend eine Idee?
Danke
rudi

Antwort per Email an