Maria Baptista da Cunha <[EMAIL PROTECTED]> writes: > Hat auch was bewirkt, nur das die console dann ein merkw�rdiges > verhalten hat, wenn ich > set convert-meta off > setze. > dann macht er f�r jeden umlaut den ich eingetippt habe wenn ich mit > backslash l�sche 2 statt nur ein zeichen weg. > Also ich kann dann 2 zeichen l�schen, so das ich mein prompt zeichen > �berb�gel.
Das ist ungew�hnlich. Vielleicht habe ich noch mehr in /etc/inputrc ge�ndert, kann mich aber gegenw�rtig nicht erinnern. > Ich glaube ich kann auch auf das schreiben von umlauten in der console > verzichten. Aber lesen sollte ich sie zumindest k�nnen, und das geht > noch nicht. > Egal welche LANG ich setze. > Ich mache z.b. > export LANG=de_DE > und rufe dann irgendeine Manual auf: > man cdrecord > > Anzeigen tut er mir das in deutsch aber mit k�stchen statt umlauten. Nach Aufruf von euro-test funktioniert '[EMAIL PROTECTED] man cdrecord' bei mir. Witzigerweise funktioniert es nicht mehr, wenn ich dann einmal zu X11 und wieder zur�ck geschaltet habe. Offensichtlich funktioniert da irgendetwas mit der VGA-Zeichentabelle nicht richtig. :-( Habe das jetzt isoliert: jedesmal wenn ich X angezeigt hatte muss ich danach '/etc/init.d/console-screen.sh restart' aufrufen. > Was muss ich noch tun? Vielleicht solltest Du mal das Paket euro-support installieren, das enth�lt ein Programm namens euro-test, mit dem man IIRC recht gut die Darstellung der Konsole bez�glich ungew�hnlicher Zeichen umstellen kann. Ist zwar f�r die Darstellung des Euros gedacht sollte aber dann auch f�r die Umlaute funktionieren. Zu den weiter oben geschilderten Problemen kann vielleicht jemand anderes hier mehr sagen. Thomas Jahns -- "Computers are good at following instructions, but not at reading your mind." D. E. Knuth, The TeXbook, Addison-Wesley 1984, 1986, 1996, p. 9
