> Danke! alles soweit hergerichtet nun stellt sich leider ein letztes
> gr�sseres Problem ein: der server l�uft auf Suse 8.0, weil der Kernel
> extra auf den raid controler eingerichtet wurde und niemand hat Lust,
> dies durch eine rsync Installation und ihre Abh�ngigkeiten zu
> gef�hrden. 
> 
> Gibt es eine M�glichkeit, rsync nur von client Seite aus zu
> betreiben? 

leider nicht, denn rsync startet sich auf der remote-Kiste, es MUSS
also auf dem Server vorhanden sein. Abh�ngigkeiten gibt's an sich nicht
(dass ich w�sste). Der sicherste Weg w�re m.E. Du holst Dir den Source-
Code und installiert es per Hand, geht recht schnell. Vorsicht
allerdings : es mu� schon die selbe Version von rsync beidseitig
laufen, das Protokoll ist nicht beliebig zwischen den Versionen
kompatibel !

Joel

Antwort per Email an