Da muss ich mich leider noch mal korrigieren:

"Ulrich Fürst" <[EMAIL PROTECTED]> wrote: 
> Wenn ich das aber richtig sehe ist Standard doch die Großschreibung?
> (Siehe auch den Thread "wie bringe ich dem xterm utf8 bei")

Ich sehe richtig:
Er startet deshalb "korrekt", weil:
Gdk-WARNING **: locale not supported by Xlib, locale set to C
:-/

Ulrich

Antwort per Email an