On Mon, Jul 22, 2002 at 11:09:55AM +0200, Uwe Kerstan wrote:
> * Johannes Athmer <[EMAIL PROTECTED]> [22-07-02 04:57]:
> 
> > Asche auf mein Haupt. Bei fetchmail geht das nicht mit web.de (keine
> > Ahnung, wieso - werde aber mal die Einstellungen �berpr�fen...).
> 
> Also funktioniert es weder mit fetchmail noch mit exim.
> Vielleicht doch ein Benutzerkennung- oder Passwort-Problem?

Also ich hab' das Passwort jetzt aus der exim-Config (ich kann
wie gesagt Mails vom web.de-Account aus verschicken) Zeichen f�r 
Zeichen in die .fetchmailrc eingetragen. Es kommt aber immer noch
folgender Fehler:

fetchmail -v -v -v:
[snip]
fetchmail: 5.9.11 querying pop3.web.de (protocol POP3) at Mon 22 Jul 2002  13:40:19 
CEST: poll started
fetchmail: POP3< +OK WEB.DE POP3-Server
fetchmail: POP3> USER Xxxxxxxxxxx
fetchmail: POP3< +OK Bitte Kennwort eingeben/enter password
fetchmail: POP3> PASS
fetchmail: POP3< -ERR Benutzer oder Kennwort falsch/user or password wrong
fetchmail: Benutzer oder Kennwort falsch/user or password wrong
fetchmail: Authorization failure on [EMAIL PROTECTED]
fetchmail: POP3> QUIT
fetchmail: 5.9.11 querying pop3.web.de (protocol POP3) at Mon 22 Jul 2002 13:40:24 
CEST: poll completed
fetchmail: Abfragestatus=3 (AUTHFAIL)
[snap]

Also ist angeblich das Kennwort oder der Benutzername falsch, aber das
kann nicht sein, da ich mit den selben Mails per Exim versenden kann.

> > Bei mir kann ich die Mails z.B. aus der Mailbox 'web'(.de) an meine
> > CompuServe-Adresse (Mailbox cs) schicken. Dann ist das From die Adresse
> > von web.de und das Mail an die CompuServe-Adresse ist in der
> > Main-Mailbox ('.'). Dadurch wird aber (auch bei nicht gesetztem From
>                                          ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^      
> > f�r die Mailbox) eine Antwort mit der lokalen Adresse versendet,
> 
> Ist es so schwer ein From zu setzen?

Nein:
From f�r '.' ist [EMAIL PROTECTED]
From f�r 'gmx' ist [EMAIL PROTECTED]
From f�r 'web' ist [EMAIL PROTECTED]
From f�r 'cs' ist [EMAIL PROTECTED]

Wenn ich ein Mail an meine GMX-Adresse schicke (z.B. von der WEB.de
aus), wird dies in die Mailbox '.' gesetzt. Also wird beim Antworten die
Adresse [EMAIL PROTECTED] als From benutzt, egal ob ein
From f�r '.' gesetzt ist, oder nicht.
Ich sehe da als Weg, dass ich die Mails an 'gmx', 'web' und 'cs' auch in
die Mailboxen packen lasse, was ich mir (vor allem wegen Mailinglisten)
aber schwer vorstelle, wenn kein vern�nftiges Envelope-To vorhanden ist.

> > also muss ich wohl die Mails von Mutt in die einzelnen Mailboxen (1 User
> > halt) ordnen lassen. Das stelle ich mir aber schwer vor, da das
> > Envelope-To von Fetchmail beim Abholen vom pop3-server zwar vorhanden
> > bleibt, aber dann ja an den lokalen User 'weitergeleitet' wird und
> > deshalb dann 'Envelope-To: johannes@localhost' wird.
> 
> Procmail ist nicht schwer, filtere eben auf From oder To oder sonst-was.

Danke, werde ich mir mal ansehen.

-- 
Johannes Athmer

Mail: [EMAIL PROTECTED] | [EMAIL PROTECTED]
Nickname: Hangman5386 / Hangy5386 / hAnGy

Attachment: msg13262/pgp00000.pgp
Description: PGP signature

Antwort per Email an