am 20.07.2005, um 15:00:19 +0200 mailte Volker Katz folgendes: > Moin, > Am Mittwoch, 20. Juli 2005 14:52 schrieb Evgeni Golov: > > etzt die eigentliche Frage meinerseits: wer ist schuld? Der > > $MAILCLIENT, der die Mail ohne In-Reply-To erstellt? Mein Sylpheed, der > > irgendeinen anderen Header nicht beachtet, mit dem er sortieren könnte? > > XYZ? > > also: Der fehlende In-Reply-To-Header ist der Grund für das Problem. Wie Du > gesehen hast, benutzt Saskia Outlook und das hat es nicht so mit Threads.
Witzigerweise kann zwar dieses primitiv-Programm nichts damit anfangen, setzt aber normalerweise die Header korrekt. Man muß als Anwender also schon recht bösartig sein, auch das noch zu verpfuschen. My guess: das Mädel kopiert in der Mail das, was sie zitieren will, und generiert eine neue Mail. Dort kippt sie dann die Zwischenablage rein. Das fehlen von Quote-Zeichen scheint diese These zu stützen. Tja, da kann man nicht viel machen außer filtern... > Dein Sylpheed scheint sich nur an diesem Header zu orientieren - was auch > korrekt ist. Andere MUAs, wie KMail beispielsweise, bieten die Möglichkeit > auch das Subject zu berücksichtigen. Daher wurde bei mir der makejail-Thread Das ist ein dirty hack und keine Lösung. Andreas -- Andreas Kretschmer (Kontakt: siehe Header) Heynitz: 035242/47212, D1: 0160/7141639 GnuPG-ID 0x3FFF606C http://wwwkeys.de.pgp.net === Schollglas Unternehmensgruppe === -- Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/ Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED] mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)
