Hallo Michelle, normalerweise sind Offline-Nachrichten über Jabber kein Problem. Vielleicht liegt das Problem bei Gaim, da dort die Jabber-Implementierung nicht so ausgereift ist. Als Client für Jabber kann ich Psi empfehlen. Sofern auf dem Jabber-Server ein sog. ICQ-Transport eingerichtet wurde (JIT) kann man mit Psi auch ICQ nutzen.
MfG Michael -- Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/ Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED] mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)
