Wenn es jetzt nicht funktioniert hab ich aber echt die Schnautze voll, dann schreib ich hier nie wieder was!
On Fri, Dec 30, 2005 at 12:43:37 +0100, Klaus Umbach wrote: > Hi, > ich schicke meine Mails von einem utf-8-System mit mutt und msmtp an meinen > Root-Server (iso), der exim verwendet. > > Wenn ich sie direkt vom Server aus verschicke (so wie jetzt) funktioniert > alles. Wenn ich sie jedoch von meinem Laptop aus verschicken will, dann > kommt die Mail irgendwie nicht an an weil ihm irgendwelche 8bit-Geschichten > im Header nicht passen... (siehe Anhang) > > Loesungsvorschlaege? > > Gruss > Klaus > > -- > Die deutsche Sprache muss clean bleiben! > From: Mail Delivery System <[EMAIL PROTECTED]> > To: [EMAIL PROTECTED] > Subject: Mail delivery failed: returning message to sender > Date: Fri, 30 Dec 2005 12:36:53 +0100 > > This message was created automatically by mail delivery software. > > A message that you sent could not be delivered to one or more of its > recipients. This is a permanent error. The following address(es) failed: > > [email protected] > SMTP error from remote mailer after end of data: > host murphy.debian.org [146.82.138.6]: 550 Error: > improper use of 8-bit data in message header > > ------ This is a copy of the message, including all the headers. ------ > > Return-path: <[EMAIL PROTECTED]> > Received: from [213.144.15.2] (helo=localhost) > by a15151090.alturo-server.de with esmtpsa > (TLS-1.0:DHE_RSA_AES_256_CBC_SHA:32) > (Exim 4.50) > id 1EsIZ1-0006CE-OC; Fri, 30 Dec 2005 12:36:53 +0100 > Date: Fri, 30 Dec 2005 12:42:21 +0100 > From: Klaus Umbach <[EMAIL PROTECTED]> > To: Rudi Effe <[EMAIL PROTECTED]> > Cc: [email protected] > Subject: Re: Kalender auf einem Exchange-Server > Message-ID: <[EMAIL PROTECTED]> > References: <[EMAIL PROTECTED]> <[EMAIL PROTECTED]> > MIME-Version: 1.0 > Content-Type: text/plain; charset=utf-8 > Content-Disposition: inline > Content-Transfer-Encoding: quoted-printable > In-Reply-To: <[EMAIL PROTECTED]> > User-Agent: Mutt/1.5.11 > X-Spam-Score: 0.0 (/) > X-Spam-Report: Software zur Erkennung von "Spam" auf dem Rechner > a15151090.alturo-server.de > hat die eingegangene E-mail als m?gliche "Spam"-Nachricht identifiziert. > Die urspr?ngliche Nachricht wurde an diesen Bericht angeh?ngt, so dass > Sie sie anschauen k?nnen (falls es doch eine legitime E-Mail ist) oder > ?hnliche unerw?nschte Nachrichten in Zukunft markieren k?nnen. > Bei Fragen zu diesem Vorgang wenden Sie sich bitte an > the administrator of that system > Vorschau: On Fri, Dec 30, 2005 at 11:20:22 +0100, Rudi Effe > wrote: > Am Freitag 30 Dezember 2005 08:47 schrieb Klaus Umbach: > > > Gibt es da irgendeine Alternative? > > Mh, spontan fallen mir > Korganizer und Mozilla Sunbird ein. Aber ob die > mehr k??nnen als > Evolution? [...] > Inhaltsanalyse im Detail: (0.0 Punkte, 5.0 ben?tigt) > Pkte Regelname Beschreibung > ---- ---------------------- > -------------------------------------------------- > > On Fri, Dec 30, 2005 at 11:20:22 +0100, Rudi Effe wrote: > > Am Freitag 30 Dezember 2005 08:47 schrieb Klaus Umbach: > > > Gibt es da irgendeine Alternative?=20 > >=20 > > Mh, spontan fallen mir Korganizer und Mozilla Sunbird ein. Aber ob die=20 > > mehr k=C3=B6nnen als Evolution? > > korganizer aktualisiert nicht, sunbird schmiert ab... > > >=20 > > > Es geht mir ja wirklich nur um den=20 > > > Kalender und die K=C3=83=C5=92r w=C3=83=E2=82=ACre noch das Adressbuch = > (nein, darauf kann > > > ich nicht per LDAP zugreifen). Am allerliebsten w=C3=83=E2=82=ACre mir = > nat=C3=83=C5=92rlich > > > eine textbasierende L=C3=83=C2=B6sung. :-) > >=20 > > Ich seh's an den Umlauten ;) > > Das liegt daran, dass mein Versuch auf einem nicht-UTF8-System (meinem > rootserver) als user UTF8 zu verwenden irgendwie schief lief... > > > Sorry, mit mutt und Co. stehe ich auf dem Kriegsfu=C3=9F. > > Warum? alle anderen sind doch *noch* schlechter.. > > > Guten Rutsch > Dir auch > > Klaus > > --=20 > A: Because we read from top to bottom, left to right. > Q: Why should i start my reply below the quoted text? > -- A: Because we read from top to bottom, left to right. Q: Why should i start my reply below the quoted text? -- Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/ Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED] mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)
