On Tue, Feb 14, 2006 at 06:03:13PM +0000, Joerg Sommer wrote: > Für mein Verständnis ist der zweite Teil (A=...) kein Kommando sondern > eine Variablenzuweisung.
Die Shell verarbeitet nach dem Parsen und Expandieren einfach Listen von "commands". Und ein "command" kann sowohl eine Zuweisung als auch ein Aufruf wie "ls" sein. Eine Syntax der klassischen Bourne-Shell gibt's in einer klassischen Intro von Stephen Bourne selbst. Online z.B. unter http://steve-parker.org/sh/bourne.shtml Stephen Bourne sagt in dem Paper im Abschnitt "3.0 Keyword paramaters": Shell variables may be given values by assignment or when a shell procedure is invoked. An argument to a shell procedure of the form name=value that precedes the command name causes value to be assigned to name before execution of the procedure begins. The value of name in the invoking shell is not affected. For example, user=fred command will execute command with user set to fred. The -k flag causes arguments of the form name=value to be interpreted in this way anywhere in the argument list. Such names are sometimes called keyword parameters. If any arguments remain they are available as positional parameters $1, $2, .... Offensichtlich handhaben das die modernen Varianten der Bourne-Shell immer noch so. Die Manpage der Bash sagt bei mir dazu: The environment for any simple command or function may be augmented temporarily by prefixing it with parameter assignments, as described above in PARAMETERS. These assignment statements affect only the environment seen by that command. If the -k option is set (see the set builtin command below), then all parameter assignments are placed in the environment for a command, not just those that precede the command name. > greifen. Andernfalls müsste auch "IFS=. set $A" funktionieren, was es bei > mir nicht tut. In diesem Fall ist IFS=. ja kein Keyword-Parameter, sondern Bestandteil des Strings selbst. Und der evaluiert letzten Endes nicht zu einem gueltigen "command": lilith[1628]: bash [EMAIL PROTECTED] jc]$ A=foo.bar.baz [EMAIL PROTECTED] jc]$ "IFS=. set $A" bash: IFS=. set foo.bar.baz: command not found --jc -- In zweifelhaften Fällen entscheide man sich für das Richtige. -- Karl Kraus (1874-1936) -- Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/ Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED] mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)
