Wolfgang Jeltsch schrieb:
Hilfe, was ist denn „sich notifizieren“ für eine Formulierung? Also das Wort
„notifizieren“ gibt es m.W. nicht. Es gibt höchstens im Englischen „notify“.
Aber m.W. „notified“ man sich nicht (im Sinne von „sich registrieren“),
sondern man wird „notified“ (im Sinne von „benachrichtigt“).
Vielleicht ist es ja "Neu-Deutsch" ;)
Viele Leute verwenden es jedoch und Cannoo kennt es auch:
http://www.canoo.net/services/Controller?dispatch=inflection&input=notifizieren&features=%28Cat+V%29%28Aux+haben%29&country=D&lookup=caseInSensitive
Grüße,
Patrick
--
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ):
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/
Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)
