J�rg Sch�tter <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > On Sun, 18 Aug 2002 00:56:52 +0200 Sven Hartge <[EMAIL PROTECTED]> wrote: >> J�rg Sch�tter <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>>> Get:43 ftp://ftp2.de.debian.org unstable/main sylpheed-claws 0.8.1claws68-1 >[1335kB] >>> Get:44 ftp://ftp.fr.debian.org unstable/main sylpheed-claws 0.8.1claws68-1 [1335kB] >> Bist du sicher, das er das Paket mehrfach holt? Oder ist es einfach >> nur so, da� der (43) austimed und er dann den n�chsten Server >> probiert? > Nach diesem Block kommt keine Meldung �ber Verbindungsprobleme oder > �hnlichem. Du k�nntest einmal tethereal in die Leitung werfen, oder einen Proxy dazwischen schalten und schauen, was f�r Anfragen ins Netz gehen. S� -- Letzte Worte eines Dynamit-Experten: Nein, bitte keine Zigarette anz�nden! -- Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED] mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)
