On 08.05.06 18:20:27, Jan Leewe Behrendt wrote: > Am Montag, 8. Mai 2006 18:13 schrieb Andreas Pakulat: > > On 08.05.06 17:48:07, Jan Leewe Behrendt wrote: > > > Am Montag, 8. Mai 2006 15:54 schrieb Andreas Pakulat: > > > > On 08.05.06 15:03:06, [EMAIL PROTECTED] wrote: > > > > > Noch etwas: Ich meine SSH FTP und nicht dieses simple ftp, wenn ich > > > > > von sftp spreche... > > > > > > > > Hatte ich angenommen, ich kann zwar zu deinem speziellen Problem nichts > > > > beitragen, aber... > > > > > > > > > Kann man diesen sftp-server irgendwie konfigurieren? Als clients hab > > > > > ich winscp und konqueror probiert... > > > > > > > > Der "sftp-server" nennt sich AFAIK sshd, deswegen ja auch ssh FTP ;-) > > > > > > Ja, das weiß ich schon... Genauer ist es ein sog. Subsystem, man kann in > > > der sshd_config auch den Pfad angeben. Aber keine Konfiguration :( > > > Bloß, ich hätte gedacht, dass das keine Probleme mit charsets macht und > > > in der winscp-doku steht auch, dass winscp utf-8 kann. Aber warum macht > > > es der server nicht?? :( > > > > Passiert das im sftp und im scp-Modus von WinSCP? Hast du schonmal nen > > *nix-sftp oder scp Client probiert? Kurz: Bist du sicher das der Server > > das Problem ist? > > Ja eigentlich schon. Denn ich habe es auch mit dem sftp- und dem > fish-Protokoll im Konqueror probiert und da sollte es ja eigentlich erst > recht klappen, zumal von kubuntu aus, das ja alles auf utf gestellt hat.
Puh, kann ich hier reproduzieren. Offensichtlich werden die Dateien mit latin1-Kodierung angelegt. Ich kann aber mit dem command-line client "sftp" Dateien mit Umlauten uebertragen, allerdings nur wenn sie nicht mit einem Umlaut anfangen. Die werden dann auch korrekt angelegt. > Kann es helfen, einen neuen Kernel zu backen mit UTF als Standard-Charset? Moeglich, aber wissen tue ich das auch nicht... Ich kann dir da leider auch nicht weiter helfen, dazu kenne ich mich zu wenig mit ssh und Dateinamen-Kodierung aus... Andreas -- You will be the last person to buy a Chrysler. -- Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/ Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED] mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)

