* Thorsten Steinbrenner <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> Andreas Pakulat schrieb:
> 
> >Dann sag mutt doch er soll ins From deine "externe" Emailadresse
> >reinschreiben und nicht die des lokalen Nutzers. (set from =
> >[EMAIL PROTECTED] und set realname = Du)
> 
> Habe ich schon, ändert aber leider nichts... ;-)
> 
> >Eventuell musst du dem exim4 dann auch noch abgewoehnen das From
> >umzuschreiben, da gabs ne Option in den Default-Konfigdateien fuer, aber
> >ich weiss ausm Kopf nicht wo.
> >Uebrigens hast du vergessen zu sagen welches Howto du benutzt hast.
> 
> Ups, sorry. Hier die Quelle:
> http://www.lug-untermain.de/howto/exim.php
> 
> Was ich eigentlich möchte, ist das im Originalposting beschriebene 
> Verhalten: Mails an billroth.lan werden lokal zugestellt. Mails an 
> externe Adressen werden je nach "From:" an verschiedene Smarthosts 
> zugestellt und dabei die Adressen umgeschrieben. Klingt nicht so schwer, 

Hallo Thorsten

Irgendwie fehlt mir in deiner exim4.conf etwas die 'rewrite'-Sektion,
die ist nämlich dafür zuständig lokalen Usern ihre externen Mailadressen
zuzuweisen.

Das sollte dann so aussehen:
,----[ /etc/exim4/exim4.conf ]-
| ######################################################################
| #                      REWRITE CONFIGURATION                         #
| ######################################################################
| 
| 
| # There are no rewriting specifications in this default configuration
| # file.
| 
| 
| # This rewriting rule is particularly useful for dialup users who
| # don't have their own domain, but could be useful for anyone.
| # It looks up the real address of all local users in a file
| 
| begin rewrite
| 
| [EMAIL PROTECTED] ${lookup{$1}lsearch{/etc/email-addresses}\
|                                                 {$value}fail} bcfrF
| 
`----


,----[ /etc/email-adresses ]-
| 
| # This file contains email addresses to use for outgoing mail. Any local
| # part not in here will be qualified by the system domain as normal.
| #
| # It should contain lines of the form:
| #
| #user: [EMAIL PROTECTED]
| #otheruser: [EMAIL PROTECTED]
| 
`----

Ein brauchbares HOWTO ist ausserdem dieses hier:
http://www.tgunkel.de/docs/exim_smarthosts.de

HTH
Jens


-- 
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): 
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)

Antwort per Email an