Ergänzung: # apt-file update
erzeugt keine Ausgabe und kehrt nach einigen Sekunden oder auch Minuten zurück: # time (apt-file update && echo success) success real 0m26.736s user 0m0.215s sys 0m0.071s -- Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/ Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED] mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)
