> > kprinter zeigt folgenden Server an:
> > /var/run/cups/cups.sock:631
>
>   ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
> Das...
>
> > Listen localhost:631
> > Listen /var/run/cups/cups.sock
>
>          ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
> ist IMO nicht das gleiche wie das.
> Vermutlich kannst Du kprinter aber auch sagen, dass es mit
> localhost:631 reden soll...

Die Vermutung hatte ich auch schon, finde aber nicht die Möglichkeit irgendwo 
bei kprinter sowas zu konfigurieren.

1 Minuten später:

Na, ja, habe jetzt noch mal gesucht. Gibt unten den Button "Systemoptionen".
Jetzt geht es. Sehend und doch blind oder so ähnlich...

Danke,
Lars

Antwort per Email an