Hallo Frank,

Frank Lassowski <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> Das ganze soll mit einer Chipkarte von einer Volksbank mittels HBCI
> laufen.
>
> Das ganze scheitert daran, dass der Kartenleser (ReinerSCT Cyberjack
> pinpad USB) wohl nicht erkannt wird oder nicht angesprochen wird.

Was passiert bei cardcommander. Bekommst du eine Ausgabe, wenn du info
eingibst?

> qbankmanager 0.9.38-1
> libchipcard20 mit dem ganzen Rattenschwanz libopenhbci14
> chipcard-tools 0.9.1-7sarge0
> libctapi-cyberjack1 2.0.11-1

Hast du irgendwas von AqBanking installiert?

libaqbanking-data
libaqbanking-doc
libaqbanking-plugins-libgwenhywfar38
libaqbanking16
libaqbanking16-dev
libaqhbci10
aqbanking-tool
libchipcard2-data
libchipcard2-tools

Schöne Grüße, Jörg.
-- 
Was man mühelos erreichen kann, ist gewöhnlich nicht der Mühe wert,
erreicht zu werden.


-- 
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): 
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)

Antwort per Email an