So,
 
ich hab das Problem beheben k�nnen (also das mit den "missing character sets").
Einfach ein
apt-get install 'xfonts.*transcoded'
und xcdroast l�uft auch ohne die Option -o schnell und ohne Fehlermeldung.
 
Aber mein zweites Problem besteht weiterhin:
xcdroast erkennt keine CDs, egal ob Daten, Audio, SVCD... Immer steht bei "CD/Image Information -> Typ" Leere CD-R/RW. Mit z.B. cdparanoia kann ich aber Audio-CDs rippen, Daten-CDs lassen sich normal mounten, so dass ich behaupten w�rde, dass die IDE-SCSI-Emulation korrekt l�uft. Brennen tut xcdroast ohne Probleme...
 
Warum???
 
Danke,
Michael

Antwort per Email an