Am 12.11.2002 10:38:41, [EMAIL PROTECTED] schrieb: > Und gibt es eine M�glichkeit, apt so zu konfigurieren, dass das > �ber diesen Proxy geht?
_Eigentlich_ sollte ein FTP-Proxy so konfiguriert sein, dass er mit Deiner Beschreibung durchlaessig wird. Alternative: In einer solchen Situation habe ich einmal einen Tunnel ueber einen unprivilegierten Port auf unseren Server im Rechenzentrum per SSH aufgebaut, sozusagen die ganze Aktion dorthin umgeleitet. Damit konnten problemlos Transfers durchgefuehrt werden. Ist so eine Vorgehensweise -- trotz Firewall -- bei Dir auch denkbar? Gruss Peter Blancke -- Nachtwaechter ist der Wahnsinn, weil er wacht... -- H�ufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/ Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED] mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)

