Hallo Guenther,

On Mon, 2 Dec 2002 13:06:59 +0100
Guenther Theilen <[EMAIL PROTECTED]> wrote:

> erstmal sorry an Jens f�r das Reply per PM

ist nicht so schlimm ;-)

> Daraus schliesse ich mail, da� exim versucht, die Mail lokal an einen
> User willi zuzustellen, den es nicht gibt.
> 
> Wem muss ich denn jetzt wie beibringen, da� alle Mails an @eqi.de
> zun�chst nicht lokal zugestellt werden sollen, sondern ins Netz
> rausgeschickt werden?

In deiner exim.conf hast du wohl angegeben, dass deine domain eqi.de
ist. Daher versucht exim logischerweise die Mail lokal zuzustellen. Um
das zu aendern musst du exim eine andere (evtl. auch nicht
oeffentliche) domain geben, so dass mails an eqi.de extern zugestellt
werden.
Also konkret (wenn ich mich recht erinnere):
in exim.conf:

qualify_domain = <eine lokale domain> # es ginge z.B. rechner.eqi.de

Damit sollte es dann laufen. 
Wenn Du dann noch moechtest, dass Mails an [EMAIL PROTECTED] lokal
zugestellt werden, kannst Du das exim unter Rewrite Section sagen:

######################################################################
#                      REWRITE CONFIGURATION                         #
######################################################################

# da steht defaultmaessig schon was drin, einfach darunter:

^theilen@eqi\.de$      <lokaler Username>@<lokale domain> T

Dadurch wird in Mails an [EMAIL PROTECTED] die Adresse in <lokaler
Username>@<lokale domain> geaendert.


Gruss
 Jens


-- 
H�ufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): 
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)

Antwort per Email an