> Nicht dass ich w�sste, wie es sein _muss_, aber bei mir funktioniert es
mit
>
> LC_ALL=en_US  (bzw. en_US@euro)
>
> Am besten in die /etc/environment eintragen.

Das bringt leider nichts.

> AFAIK hat Tastatur und Systemsprache soundso *nichts* miteinander zu tun.
> Ich behaupte, wenn es da Abh�ngigkeiten gibt, ist etwas faul am System
> (oder man m�ge mich eines besseren belehren).

Na ich hoffe, dass das nicht so ist! Tastatur und Systemsprache haben sehr
wohl etwas miteinander zu tun (zumindest bei mir). Trage ich n�mlich in
/etc/locale.gen (anschliessend locale-gen aufrufen) wieder en_US ein, so ist
Sprache *und* Tastatur wieder Englisch. Trage ich statt dessen de_DE.....
ein, so ist die sprache wieder deutsch und Sonderzeichen wieder m�glich.

Ich schaffe es aber nicht, diese Dinge zu trennen.

Mark


-- 
H�ufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): 
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)

Antwort per Email an