On 16.Dez 2002 - 10:03:50, Martin v. L�wis wrote:
> [H�ufig gestellte Fragen]
> > Hier gibt es ein Problem. Die Signatur war *nicht* UTF-8, daher wurde
> > bei mir das � nicht korrekt dargestellt.
> 
> Ah, dass ein guter Grund: Ein Bug in der Listensoftware. FWIW, OE6 schreibt
> bei mir immer drunter:
> 
> Hufig gestellte Fragen
> 
> (glaubt also das deklarierte UTF-8, und schmeisst alle falschen Zeichen weg).
> 
> Damit m�sste R�diger jedoch *alle* UTF-8-Mails auf debian-user-german falsch
> dargestellt bekommen, weil das ja ein systematischer Fehler ist, zumindest
> alle, die eine Signature haben (die Listensoftware macht offenbar nicht immer
> eine Signature drunter).
> 
> Man sollte wohl mal einen Bugreport f�r die Listensoftware einreichen
> (welche ist das eigentlich?), und, solange dieser Bug besteht, auch noch einen
> Bug f�r debian-user-german, damit der Umlaut aus der Signature wegkommt
> (wie w�re es mit "Oft gestellte Fragen"?).

Hmm, seid ihr euch da sicher. Pr�ft mal ob die entsprechenden Mails
fortunes haben. Denn das Ding hat nur latin1 produziert auch wenn die
Umgebung UTF-8 war. Wurde mittlerweile behoben und ist auch in testing,
aber Leute die woody only benutzen, haben nat�rlich noch das kaputte
fotrunes. Und damit ist die Mail dan auch kaputt - weil der Header nicht
richtig gesetzt wird - da ja latin1 und UTF-8 vermischt sind.

Ich will damit nat�rlich nicht sagen das es die ListenSW nicht sein
kann, aber das obige h�rte sich sehr nach dem fortunes Problem an und
ich selbst habe hier noch keine Probleme in der Richtung gehabt - nur
andersrum. Also das Mails als UTF-8 oder so deklariert waren und dann
latin1 enthielten, da habe ich dann immer so h�bsche ? in den Mails,
aber die Listensignatur ist immer OK.

Andreas

-- 
Das liegt aber nicht an GIMP, sondern am Huhn. ;)
                -- Klaus Knopper

Attachment: msg29018/pgp00000.pgp
Description: PGP signature

Antwort per Email an