On Fri, 10 Jan 2003 21:56:09 +0000 (UTC), Harald Weidner
<[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>Zur vollst�ndigen Verwirrung: auch beim Netfilter kann man ipchains-
>Regeln absetzen. ipchains ist dort nichts anderes als ein Frontend,
>das die Regeln in das iptables-Format konvertiert.

Jein. Es gibt f�r kernel 2.4 ein kernel-modul, das dieselben Syscalls
bereitstellt wie kernel 2.2. Du kannst dann dieselben Userspace-Tools
(z.B. ipchains) verwenden wie auch f�r kernel 2.2.

Das kernel-modul ipchains kann nicht zeitgleich mit dem kernel-modul
iptables geladen sein. Deswegen habe ich es auch nie aus der N�he
gesehen ;)

>Wenn ich mich richtig erinnere, gab es analog dazu auch ein ipfwadm-
>kompatibles Frontend f�r ipchains.

Nein, das gab es nie, nur einen Wrapper, der wirklich ipchains-Aufrufe
erzeugt hat.

Gr��e
Marc

-- 
-------------------------------------- !! No courtesy copies, please !! -----
Marc Haber          |   " Questions are the         | Mailadresse im Header
Karlsruhe, Germany  |     Beginning of Wisdom "     | Fon: *49 721 966 32 15
Nordisch by Nature  | Lt. Worf, TNG "Rightful Heir" | Fax: *49 721 966 31 29


--
H�ufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ):
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)

Antwort per Email an