Hallo zusammen, vielen Dank f�r die Tipps. Ich habe selbst erst heute morgen die L�sung gefunden, nachdem ich zun�chst ziemlich auf dem Holzweg war.
Die monierte "malformed status line" wir nicht vom abgesetzten Kommando wget [...] ausgel�st, sondern wget beklagt sich �ber den fehlenden Status-Header (siehe telnet-Sitzung im ersten Mail) des schlampig progammierten "Webservers" im Router. Viele Gr��e Michael -- Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/ Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED] mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)
