Hallo Leute, 

bin gerade noch dabei f�r einen franz�sischen Auftraggeber ein paar 
Pakete auf franz�sisch zu �bersetzen. 

Eins det lezten Pakete ist wdm (WING's Display Manager)

Nun gut, Login.c ist �bersetzt und die Dianlobreite von 530p auf 560p
angepasst wegen der l�ngern Texte im franz�sischen. 

Beim Kompilieren des Pakets habe ich nun folgende Probleme:

1)      include f�r WINGs stimmt nicht, den es heist:

    #ifdef HAVE_X11_WINGS_H
    #include <X11/WINGs.h>
    #else
    #include <WINGs.h>
    #endif
    #ifdef HAVE_X11_WUTIL_H
    #include <X11/WUtil.h>
    #else
    #include <WUtil.h>
    #endif

    Das problem ist, die beiden Dateien sind in /usr/include/WINGs
    womit die incluse eigentlich <WINGs/...> heisen sollte. 
    
    Frage:  Ich dachte das sollte eigentlich das diff regeln ?
            Weis dar�ber jemand was ?
            
2)  Dir Originaldateien sind:

    /usr/X11R6/bin/wdm           72440 Bytes
    /usr/X11R6/bin/wdm.Login    337752 Bytes
    
    Wenn ich aber nach dem �bersetzen compiliere habe ich:
    
    /usr/X11R6/bin/wdm          364771 Bytes
    /usr/X11R6/bin/wdm.Login    458952 Bytes
    
    Also eine derartige masive abweichung sollte eigentlich nicht 
    vorkommen. 
    
    Frage: Woher kommt das ?
    
3)  In den Dateien ist nichts vermerkt, mit welchen Optionen wdm 
    kompiliert wurde und der Maintainer stellt sich tot. Wie kann 
    man das herausfinden ?
    
Anm:    Habe nur noch 1 1/2 Wochen Zeit die Arbeit abzuliefern, 
        und ich ben�tige schnellstm�glich dringend Antworten. 
        
Danke
Michelle

-- 
Registered Linux-User #280138 with the Linux Counter, http://counter.li.org.


-- 
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): 
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)

Antwort per Email an