Am 2003-10-04 13:31:33, schrieb Jan Berenbrink:
>Hallihallo!

Ollahilah !

>Dateinamen, die Umlaute enthalten, nicht mehr korrekt dargestellt.
>
>Im Midnight Commander werden Fragezeichen bei Umlauten angezeigt, ein
>dir-Befehl in der shell zeigt statt einem � \204 an.

Welcher Midnight Commander ?
Der auf Deiner Workstation oder der auf dem File-Server ?

>Der Rechner fungiert als File-Server, da w�re es schon sehr wichtig, die
>Dateien wieder hinzubekommen. Gibt es irgendeine M�glichkeit, auch die
>Dateinamen wieder richtig darzustellen?

Wenn Du auf dem File-Server f�r die locales "C" gesetzt hast 
und auf der Workstation "de_DE" kann es probleme geben. 

>Vielen Dank schon mal!
>
>MfG Jan Berenbrink

Ich habe das Problem, das ich meinen Files-Server (nfs/samba/netatalk) 
auf "C" l�uft, die Workstationen aber Multu-User und Multi-Langue sind. 

Sprich: deutsch, englisch, franz�sisch, t�rkisch, farsi und arabisch.

Jetzt versuche mal irgendwelchen usern zu erkl�ren, das sie keine 
Sonderzeichen verwenden d�rfen, da Du sie als "root" mit locales "C" 
nicht lesen kannst.

Viel spa� mit "regexp"

Michelle

-- 
Registered Linux-User #280138 with the Linux Counter, http://counter.li.org.


-- 
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): 
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)

Antwort per Email an