Andreas Behnert <[EMAIL PROTECTED]> writes:

Hi,

> Jo, bei mir geht es auch um Anfragen von aussen. Und wie ja schon
> oben steht gibt es beim pppd und dem active-filter keine Unter-
> scheidung zwischen incoming und outgoing - Traffic ist scheinbar
> Traffic, egal welche Richtung, zumindest habe ich da noch nix

das ist allerdings falsch - "outbound" steht z.B für outgoing.

Pozdrawiam/Gruß/Regards
Robert Rakowicz

-- 
Robert Rakowicz
E-Mail: [EMAIL PROTECTED]
URL:    www.rjap.de


-- 
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): 
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)

Antwort per Email an