On Fri, Nov 28, 2003 at 06:57:47PM +0100, Martin Reising wrote: snipped...
Wenn im xterm nicht über die Shell LANG oder LC_XXX oder LC_ALL verändert wird, halte ich das eon Panel-applet für kaputt. Was sagt denn locale im xterm? Aber wieso xterm, oder ist xterm -u8 gemeint?
Wenn es nicht auf die teutschen Texte ankommt, sondern nur Umlaute gewünscht sind, kannst du ja mal
LANG=C LC_CTYPE=de_DE.UTF-8
in /etc/environment versuchen.
Danke, leider liegt es am Panel-applet. Alle Einstellungen in der /etc/environment helfen nicht. Wenn ich mutt explizit in einem xterm -u8 über das Panel aufrufe funktioniert alles. Lasse ich diesen Befehl von dem "Inbox Monitor" applet aufrufen, werden die locale durcheinandergeworfen: wird ein xterm -u8 aufgerufen erhalte ich: LC_CTYPE="LC_CTYPE=de_DE.UTF-8;LC_NUMERIC=en_IE.UTF-8;LC_TIME=de_DE.UTF-8;LC_COLLATE=de_DE.UTF-8;LC_MONETARY=de_DE.UTF-8;LC_MESSAGES=de_DE.UTF-8;LC_PAPER=de_DE.UTF-8;LC_NAME=de_DE.UTF-8;LC_ADDRESS=de_DE.UTF-8;LC_TELEPHONE=de_DE.UTF-8;LC_MEASUREMENT=de_DE.UTF-8;LC_IDENTIFICATION=de_DE.UTF-8" ... Ich habe mir jetzt mit einem Skript beholfen, das die locale korrigiert und mein mutt aufruft.
-- Nikolaus Neumaier Tel.: +49 89 28913515 Technical University Munich Fax.: +49 89 28913513 Dep. of Electron Microscopy email: [EMAIL PROTECTED] Lichtenbergstr. 4 D-85748 Garching
signature.asc
Description: Digital signature