Die Ausgabe von ldd sagt ja eigentlich nur, dass ut2003-bin statisch kompiliert wurde und nicht gegen shared libs gelinkt wurde. Das ist ja kein Widerspruch zur Ausgabe von file.
Mein Englisch ist zwar auf Unterhaltung im Stottertempo Niveau, aber falls du erkennen kannst was ich Markiert habe, und das �bersetzt, wei� ich nicht wie du zu deiner Aussage kommst.
Oh je, da hab ich mir die Ausgabe von file nicht genau genug angeschaut, das hatte ich nur ueberflogen, da hast du natuerlich recht, das ist definitiv komisch und sollte so nicht sein. Tut mir leid, dass ich nicht zur Loesung des Problems beitragen konnte.
Viele Gruesze Patrick
-- Patrick Preuster [EMAIL PROTECTED], [EMAIL PROTECTED], [EMAIL PROTECTED]
'Heaven doesn't want us and Hell is afraid we'll take over!'
--
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/
Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED] mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)
