hallo, Irgendwie bekomme ich es noch immer nicht hin, mein System gescheit so einzurichten wie ich es will: Default Sprache Englisch, aber voller Support f�r deutsche Umlaute. ich habe folgende locales installiert: de_DE ISO-8859-1 de_DE.UTF-8 UTF-8 [EMAIL PROTECTED] UTF-8 [EMAIL PROTECTED] ISO-8859-15
Als System Default habe ich garkeinen gesetzt, in /etc/environment aber folgendes eingetragen: LANGUAGE=C LC_ALL=C LC_MESSAGES=C [EMAIL PROTECTED] In der /etc/inputrc habe ich 'set convert-meta off' gesetzt, und jetzt gehen die Umlaute immerhin auch auf der Console. Damit funktionieren Umlaute jetzt in irssi, vim, auf den virtuellen Konsolen (auf dem prompt), im xterm, etc. Nicht funktionieren tun sie auf virtuellen Konsolen in der normalen ausgabe: # touch bl� # ls bl� bl? ausserdem in den titel-leisten meiner fenster und im mutt overview. Irgendwelche ideen wie ich das auch noch zum laufen kriege? bye jonas
