Am Montag, 19. Juli 2004 08:55 schrieb Horst Pflugstaedt: > > Hallo, > > ich hab mir nun mal Woody installiert. Bei der Installation habe ich > > ueberall wo man "de" oder "deutsch" auswaehlen konnte auch dieses > > genommen. Trotzdem ist z.B Gnome (kde geht nicht) in englisch und nicht > > in deutsch. Im Kontrollzentrum von KDE kann ich ebenfalls nicht auf > > "deutsch" umschalten. > > > > Wie kann ich die Systemsprache aendern? > > dpkg-reconfigure locales > ausserdem willst Du wahrscheinlich > apt-get install euro-support euro-support-x euro-support-console > language-env/
Ich denke, das entscheidende ist die schon erw�hnte Installation der i18n-Pakete, wie z.B. kde-i18n-de. Ich wei� nicht, was die Konfiguration des locales-Paketes auf KDE und GNOME f�r eine Auswirkung hat; vielleicht bestimmt sie nur, was standardm��ig als Sprache in KDE/GNOME eingestellt ist. Und �brigens: koffice hat extra i18n-Pakete. Das Installieren von kde-i18n-de sorgt also noch nicht f�r ein deutschsprachiges KOffice. > Gruss > Horst Viele Gr��e Wolfgang
