Hallo

> Die Locales neu zu generieren habe ich schon versucht... Irgendwelche
> Tipps?  TIA...

Schon mal dpkg-reconfigure console-data ausprobiert? Wurde kde-i18-de 
installiert?

Torsten


-- 
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): 
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)

Antwort per Email an