Hallo Liste,

Ich m�chte Mails von einem Fetchall Account abholen und dann local ausliefern. Meine ersten Versuche mit fetchmail sahen so aus:

poll pop3.mailserver.net with proto pop3
user "fetchall" with pass "geheim" to * here;

leider meinte fetchmail dazu obwohl der user osiegemund local existiert und auch Emails die direkt an ihn gehen auch kriegt.
X-Fetchmail-Warning: recipient address [EMAIL PROTECTED] didn't match any local name


Jemand eine Idee wie das zu l�sen ist? auch gerne ohne fetchmail. Wichtig ist nur das wenn ein neuer User angelegt wird kein conffile ge�ndert werden muss und das ganze auch mit ner entfernten pop3 Box + Login funktioniert.

Schon mal Danke f�r die Hilfe
Oliver

--------------------------------------------------------------------------
::iscope gmbh osnabr�ck, berlin, lingen
::oliver siegemund, servertechnik / php - programmierung
::kollegienwall 17
::49074 osnabr�ck
::tel 0541 350286-0 fax -5
::[EMAIL PROTECTED]
::http://www.iscope.de || http://produkte.iscope.de


--
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/


Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)



Antwort per Email an