Hallo, ich wundere mich gerade etwas �ber auseinandergerissene Threads. Ich dachte ja erst, das da UAs nicht ordentlich Referenzen setzen w�rden, aber so wie das z.B. im Thread root partition vergr�ssern aussieht, ist da eher der Gateway schuld oder?
Also das OP hat im Header: Message-ID: <[EMAIL PROTECTED]> X-Original-Message-ID: <[EMAIL PROTECTED]> Replys, die korrekt einsortiert werden: Message-ID: <[EMAIL PROTECTED]> References: <[EMAIL PROTECTED]> X-Original-Message-ID:�<[EMAIL PROTECTED]> X-Original-References:�<[EMAIL PROTECTED]> und Message-ID: <[EMAIL PROTECTED]> References: <[EMAIL PROTECTED]> X-Original-Message-ID: <[EMAIL PROTECTED]> X-Original-References: <[EMAIL PROTECTED]> Falsch einsortiert aber: Message-ID: <[EMAIL PROTECTED]> References: <[EMAIL PROTECTED]> X-Original-Message-ID: <[EMAIL PROTECTED]> X-Original-References: <[EMAIL PROTECTED]> Das sieht f�r mich so aus, als w�rde da bei einem Relpy �ber nntp die Referenzen versaut. Ist das ein bekanntes Problem? Oder sollte man da bei bofh.it mal nachfragen? Gru� Chris -- This message was ROT-13 encrypted twice for extra security. -- Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/ Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED] mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)

