-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 Piotr Pruszczak wrote: | Problem : wyedytowanie PDF na język polski | | czy jest jakiś program do edycji PDF (zamiana opisów z angielskich na | polskie), ale tak żeby czcionki nie było bitmapą potem (żeby dały się | zgrywać ze strony :) ) | | oczywiście, na debiana ;) | | pozdrowienia,
Do edycji nie ma chyba programów. PDF-y możesz tworzyć natomiast na różne sposoby. Najłatwiej chyba przy pomocy OpenOffice-a. Ja preferuję natomiast LaTeX-a. Są jeszcze różne SGML-owe i XML-owe formanty posiadające narzędzia do kompilowania PDF-ów. Jest GhostScript, przy pomocy którego możesz skonwertować PS do PDF (jednym słowem gdy możesz z jakiegoś programu wydrukować do PS, to wynikowy plik możesz skonwertować do PDF). Najlepsze wyniki składu tekstu zapewnia prawie zawsze LaTeX. Jeżeli chcesz pliki robić szybko i w typowo "Wordowy" sposób, to użyj OpenOffice-a. Pozdrawiam, Leonard -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.0.6 (MingW32) Comment: For info see http://www.gnupg.org iEYEARECAAYFAj+BdzAACgkQM1U1acnhe78S7ACcCyIhsbQawWiD6+tNHgpwyr0s iyIAn3KCkP7MirmveInZHQT/efnxBTY5 =7m17 -----END PGP SIGNATURE-----
