Sempre tive esse problema mas agora ele realmente est� incomodando. O corretor ortogr�fico do openoffice separa os sufixos na hora em que ele desconhece no texto uma palavra que tem uma deriva��o conhecida.
Exemplo: No texto tem a palavra "alunos" que ele marca como errada/desconhecida. Eu clico com o bot�o direito nela e ele mostra as sugest�es de corre��o. A �ltima � "aluno s", assim mesmo, com o s separado por um espa�o. A palavra "alunos" (e TODOS os plurais, g�neros etc) n�o est�o no dicion�rio juntas, s� assim separadas. Se caio na besteira de aceitar esta palavra, da� pra frente _toda_vez_ que eu escrever "alunos" ele "corrige" para "aluno s". Enlouquecedor. Suspeitei que fosse o myspell, por�m ele funciona bem com os outros aplicativos (sylpheed). Algu�m tem alguma id�ia? Abra�o Cl�udio
