Ol� pessoal, estava lendo o texto em http://wiki.debian.net/?BootProcessSpeedup e achei interessante a parte de "paraleliza��o" dos servi�os de inicializa��o atrav�s do pacote runit, o que faz o sistem iniciar mais r�pido; por�m tive dificuldade em entender a parte de instala��o e n�o encontrei documenta��o em portugu�s a respeito. Algu�m j� fez essa substitui��o?
Abra�o, Paulo Cenachi
