Como capturar saida de programas que nao usam o stdout ?

[hamacker]

Como capturar saida de programas que nao usam o stdout ?

por exemplo, é impossivel direcionar a saida deste comando para algum arquivo :
java -version >teste.txt

[]'s a todos.