Em Terça 10 Julho 2007 18:38, Davi Vercillo Carneiro Garcia escreveu: > On Tue, 2007-07-10 at 21:19 -0300, Diego Giovane Pasqualin wrote: > > GPL é uma licença. > > A wikipedia redireciona a palavra Licença para (entre outros) copyright; > > Copyright/Copyleft são portanto licenças? > > > > Qual a relação entre copyright/copyleft com licenças do tipo GPL, > > Creative Commons, BSD? > > Pelo o que entendo de licenças. Copyleft e Copyright são como se fossem > "modificadores especiais" de licenças. Usa-se Copyright quando você tem > alguma forma de restrição em relação ao objeto licenciado. Copyleft é > usado no caso de licenças de Software Livre para impedir que se alguem > use alguma parte do software livre para criar outro software não mude a > licença. Ex.: GPL tem Copyleft e a licença BSD nao tem. >
IMHO, Copyright é apenas a propriedade intelectual. Traduzindo
livremente:
copy = cópia
right = direito (permissão)
Ou seja: tendo o copyright, você tem o direito de copiar.
Copyleft é um trocadilho... Right também significa "direita"... Left
significa "esquerda". A idéia do Copyleft é, a grosso modo: "ninguém é de
ninguém"...
A licença mesmo é a GPL ou a BSD ou a CC ou qualquer outra. Copyright,
Copyleft e outras palavrinhas estranhas que você encontrar no meio do
caminho, são jargões...
De acordo com o outro Davi: a GPL não tem propriedade intelectual em
cima
dela... A BSD tem. A Copyleft existe para que o software se mantenha livre.
Você não pode se apropriar de trabalhos de terceiros, fechar e mudar a
licença.
Uma lida nas licenças existentes podem te ajudar nesse trabalho...
Não sei se já traduziram a GPLv3... Se alguém estiver interessado em me
ajudar, eu agradeço... :-) Estou tentando traduzir... Mas o tempo está
escasso...
--
Davi Vidal
[EMAIL PROTECTED]
[EMAIL PROTECTED]
--
"Religion, ideology, resources, land,
spite, love or "just because"...
No matter how pathetic the reason,
it's enough to start a war. "
--------------------------------------------------------
Por favor não faça top-posting, coloque a sua resposta abaixo desta linha.
Please don't do top-posting, put your reply below the following line.
--------------------------------------------------------
pgppItKNXqfjV.pgp
Description: PGP signature
