Olá, só para constar a solução.. :-) Utilizei a dica do Rodrigo e fiz o seguinte:
Fiquei meio preocupado em remover o iptables com o apt, mas para que a regra utilizasse a versão mais nova do iptables defini uma variável no script apontando para o executável do iptables mais novo compilado. IPT=/usr/local/sbin/iptables E depois nas regras, basta chamar essa variável $IPT -A ... Pronto, agora o script carrega as regras através da versão mais nova do iptables (1.3.8) e o layer7 funciona normalmente na inicialização. Rodrigo, valeu mesmo cara.. :-) Abraço a todos. Daniel

