estou tentando fazer logs separados de meu roteador cyclades por enquanto ele joga tudo em syslogd.log eu gostaria que ele jogasse em /var/log/cyclades.log bem segui os seguintes passos:
creiei um arquivo vazio touch /var/log/cyclades.log editei o /etc/syslogd.conf e acrescentei a linha para auth.debug auth.debug -/var/log/cyclades.log editei o script de inicializacao do syslogd /etc/rc2.d/S10syslogd e ascrecentei a flag -r para aceitar logs de fora... coloquei o idente para aceitar logs somente do meu dominio/roteador restartei o syslogd... bem aparemtemente tudo deveria correer ok... mas ele mantem os logs em cyclades.log so que somente de login PAM dos terminais em vez de manter os do roteador... continuam indo para /var/log/syslogd.log como fazer?

